مفاعل البحوث造句
造句与例句
手机版
- مفاعل البحوث النووية الإيراني (IR-40)
伊朗核研究堆（IR-40反应堆） - مفاعل البحوث النووية الإيراني (IR-40)
伊朗核研究堆(IR-40反应堆) - مفاعل البحوث النووية الإيراني (IR-40) كاراج
伊朗核研究堆(IR-40反应堆) - مفاعل البحوث النووية الإيراني (المفاعل IR-40)
伊朗核研究堆(IR-40反应堆) - 3- ويعمل مفاعل البحوث النووية في ماليزيا للأغراض السلمية وفقاً للالتزامات المنصوص عليها في المواد الثالثة والرابعة والخامسة من معاهدة عدم الانتشار.
马来西亚核研究反应堆根据《不扩散条约》第三、第四和第五条为和平目的而运行。 - (ط) وقام معهد بيتستي للبحوث النووية بتحويل مفاعل البحوث النووية TRIGA-SSR من وقود اليورانيوم العالي التخصيب إلى وقود اليورانيوم المنخفض التخصيب.
皮特什蒂核研究院将TRIGA－SSR研究用核反应堆从高浓度铀转换成低浓度铀。 - وتشغل ماليزيا مفاعل البحوث النووية في الأغراض السلمية وفقا للالتزامات المنصوص عليها في المواد الثالثة والرابعة والخامسة من معاهدة عدم الانتشار.
马来西亚按照《不扩散条约》第三、四和五条规定的义务，为和平目的运营其核研究反应堆。 - وستستعرض أيضاً تدابير الحماية المادية المطبقة في منشآت مفاعل البحوث التابع للمعهد الوطني للمعايير والتكنولوجيا الذي يعمل بترخيص من اللجنة التنظيمية النووية.
代表团还将审查核管制委员会许可的国家标准和技术研究所研究反应堆设施的实物保护措施。 - سيد حسين حسيني (مسؤول في منظمة الطاقة الذرية الإيرانية ضالع في مشروع مفاعل البحوث الذي يعمل بالماء الثقيل في آراك)
Seyyed Hussein Hosseini（参与阿拉克重水研究反应堆项目的伊朗原子能组织官员） - وليس لكولومبيا سوى منشأة نووية وحيدة، مفاعل البحوث IAN-R1، المأذون به والخاضع لعمليات التفتيش التنظيمية، ولعمليات التفتيش الدولية المتعلقة بتطبيق الضمانات.
哥伦比亚只有一处核设施 -- -- IANR1研究反应堆，该反应堆经过授权，接受监管检查及国际保障监督检查。 - وليس لدى كولومبيا سوى منشأة نووية وحيدة هي مفاعل البحوث IAN-R1، المأذون به والخاضع لعمليات التفتيش المفروضة بموجب الأنظمة القائمة، وكذلك لعمليات التفتيش السنوية الدولية المتعلقة بتطبيق الضمانات.
哥伦比亚只有一处核设施，即IAN-R1研究反应堆，该反应堆经过授权，接受监管检查及国际保障监督检查。 - وقال إن مركز البحوث النووية البلجيكي يواصل تطوير مفاعل البحوث المختلطة المتعدد الأغراض لتطبيقات التكنولوجيا المتقدمة، وهو مفاعل مبتكر يحقق فوائد الأمان ومنع الانتشار ومعالجة النفايات النووية.
比利时核研究中心继续为高科技应用发展多用途混合研究反应堆，这是一个革新型反应堆，有安保、不扩散和核废物管理等好处。 - ومراعاة من وزارة الطاقة والموارد المعدنية في كازاخستان للتهديد المحتمل المتمثل في المواد العالية التخصيب فقد اعتمدت برنامجا خماسيا لتحويل مفاعل البحوث VVR-K إلى العمل بالوقود المنخفض التخصيب.
鉴于高度浓缩材料构成的潜在威胁，哈萨克斯坦能源和矿产资源部制定了一项五年方案，把VVR-K研究反应堆改用低浓缩燃料。 - مثلاً، تقوم لجنة الطاقة الذرية الغانية بتركيب بوابة أمنية ثانية لمركز بحوثها الذي يؤوي مفاعل البحوث المنشأ منذ 10 سنوات والذي تبلغ طاقته 30 كيلو واط (GHARR-1).
例如，加纳原子能委员会正在为其研究中心安装第二道安全门；该中心内安装了一台已有十年历史的30千瓦研究反应堆(GHARR-1)。 - خلافاً لما نصت عليه القرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس المحافظين ومجلس الأمن، لم تعلـّق إيران العمل بشأن جميع المشاريع المتصلة بالماء الثقيل، بما في ذلك تشييد مفاعل البحوث المهدّأ بالماء الثقيل، وهو المفاعلIR-40، الخاضع لضمانات الوكالة().
与理事会和安全理事会相关决议 背道而驰的是，伊朗一直没有中止所有重水相关项目的工作，包括没有中止处于原子能机构保障下的重水慢化研究堆即IR-40反应堆的建造。 - وفي هذا الصدد، تعمل الإدارة الوطنية للأمن النووي مع اللجنة التنظيمية النووية على تحديد مواصفات وقود جديد من اليورانيوم المنخفض التخصيب عالي الكثافة وترخيصه، ليبدأ العمل به بعد ترخيصه في تحويل مفاعل البحوث العالي الأداء في معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا.
在这方面，国家核安全局与核管制委员会合作，认定一种新的高密度低浓铀燃料的使用资格并发放许可，麻省理工学院高性能研究反应堆转换是许可发放后开展的第一个项目。 - خلافاً لما نصت عليه القرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس المحافظين ومجلس الأمن، لم تعلـّق إيران العمل على جميع المشاريع المرتبطة بالماء الثقيل، بما يشمل تشييد مفاعل بحوث مهدّأ بالماء الثقيل، وهو مفاعل البحوث النووية الإيراني (المفاعل IR-40)، الخاضع لضمانات الوكالة().
与理事会和安全理事会相关决议 背道而驰的是，伊朗一直没有中止所有重水相关项目的工作，包括没有中止处于原子能机构保障之下的重水慢化研究堆即伊朗研究堆(IR-40反应堆)的建造。 - ويخضع أيضا مفاعل البحوث النووية إلى ضمانات الوكالة الدولية للطاقة الذرية بموجب الاتفاق بين الوكالة وحكومتي ماليزيا والولايات المتحدة الأمريكية فيما يتعلق بنقل مفاعل للبحوث واليورانيوم المخصب أو المعروف أكثر باسم اتفاق المشروع والإمداد، الذي أبرم في عام 1980.
1980年，原子能机构、马来西亚政府和美利坚合众国政府就研究反应堆和浓缩铀的转让签署了一项协定，或称之为《项目和供应协定》，根据该协定，上述反应堆也置于原子能机构的保障监督措施之下。 - خلافاً لما نصت عليه القرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس المحافظين ومجلس الأمن، لم تعلـّق إيران العمل على جميع المشاريع المرتبطة بالماء الثقيل، بما في ذلك تشييد مفاعل بحوث مهدّأ بالماء الثقيل، وهو مفاعل البحوث النووية الإيراني (المفاعل IR-40)، الخاضع لضمانات الوكالة().
与理事会和安全理事会相关决议背道而驰的是，伊朗一直没有中止所有重水相关项目的工作，包括没有中止处于原子能机构保障之下的重水慢化研究堆即伊朗研究堆(IR-40反应堆)的建造工作。 - خلافاً لما نصت عليه القرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس المحافظين ومجلس الأمن، لم تعلـّق إيران العمل على جميع المشاريع المرتبطة بالماء الثقيل، بما يشمل تشييد مفاعل بحوث مهدّأ بالماء الثقيل في آراك، وهو مفاعل البحوث النووية الإيراني (المفاعل IR-40)، الخاضع لضمانات الوكالة().
与理事会和安全理事会相关决议背道而驰的是，伊朗一直没有中止所有重水相关项目的工作，包括没有中止处于原子能机构保障之下的阿拉卡重水慢化研究堆即伊朗研究堆(IR-40反应堆)的建造工作。
- 更多造句： 1 2
如何用مفاعل البحوث造句，用مفاعل البحوث造句，用مفاعل البحوث造句和مفاعل البحوث的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。